Multilingual Access Project - Korea
Woman
실행에 옮기기와 도움 요청

가정 내 폭력은 불법입니다. 당신과 당신의 아이들을 안전하게 하기 위한 많은 방법들이 있습니다.

집에서 벗어나십시오

여러가지 방법들 을 쓸 수 있도록 미리 계획 하십시오.

경찰 - 911으로 즉시 전화하십시오
경찰들은 가정 내 폭력에 대한 훈련이 되어있으니 신중하게 수행할 것입니다. 위험한 상황에 처하면 즉시 911으로 전화하십시오. 주저하지 마십시오. 통역자와의 연결은 911의 필수 조건이니 한국말 통역을 요청하십시오. 경찰은 이민법에 대한 것을 수행하지 않으니 불법 이민자이더라도 주저 마시고 911에 전화 하십시오.

긴급직통전화(Hotlines) - 불안에 떨고 있거나 조언이 필요하거나 상담자가 필요한 분들은 긴급직통전화로 전화하면 도움을 받을수 있습니다. 긴급직통전화는 한국어로된 방책들을 제공할 것이고 당신과 아이들이 머물수 있는 은신처, 그리고 앞으로 상세하게 도움을 줄 수 있는 대변인과 연결시켜 줄 것입니다. 긴급직통전화는 정보를 제공하고 의뢰인의 모든 것을 비공개로 실행합니다.

긴급한 상황에 있다면 지금 즉시 911에 연락하십시오.

은신처 - 당신과 아이들을 위한 안전한 장소
집이 안전하지 못해 피신을 해야 한다면 은신처는 당분간 당신과 아이들이 안전하게 머물 수 있는 장소가 될 것입니다.

긴급한 상황에 있다면 지금 즉시 911에 연락하십시오.

대변인 - 당신의 편에서 도움을 제공합니다
대변인은 앞으로의 선택, 미래, 안전을 위해 당신 곁에 있는 사람입니다. 대변인은 당신과 비슷한 상황에 놓여 있는 사람들에게 도움을 준 경험이 있기 때문에 당신의 정당한 권리가 무엇인지 알려 줄 것이며, 도움을 줄수 있는 또다른 여러 사람들을 연결시켜 줄 것입니다.

긴급한 상황에 있다면 지금 즉시 911에 연락하십시오.

경찰에게 도움요청

당신은 난폭하게 행동 하거나 협박하는 사람들로 부터 보호 받을 수 있는 권리가 충분히 있기 때문에 경찰에게 도움을 요청하십시오. 당신은 결코 혼자가 아닙니다.

911에 전화할 때:

신분에 개의치 마십시오: 영어를 못하는 경우: 경찰이 도착했을 때: 경찰이 해야할 일: 경찰은 피해자와 가해자를 절대 화해시키면 안된다.

경찰과 영어 의사소통이 불편할 때

경찰이 떠나기 전: 경찰이 떠나면: