Su esposo o pareja:
- ¿Le insulta en público?
- ¿Vigila dónde y con quién ha hablado?
- ¿Menosprecia a sus amigos y a su familia?
- ¿Le dice que los celos son un signo de amor?
- ¿Le culpa del abuso?
- ¿Le limita dónde ir y qué hacer?
- ¿Trata de controlar su dinero?
- ¿Destroza sus cosas?
- ¿Le amenaza de herirle, a usted, a su familia o a sus máscotas?
- ¿Le obliga a mantener sexo de maneras o en momentos en los que no siente confortable?
- ¿Le toca de manera que le hiere o atemoriza?
- ¿Le dice que sus miedos no son importantes?
- Planee cómo salir de la casa durante un incidente de abuso.
- Planee cómo llamar al 911 si usted no pueda salir de la casa. Enseñe a sus hijos a llamar al 911 si usted no pudiera.
- Diga a sus amigos de confianza, miembros de la familia y vecinos lo qué está pasando. Planee lo que ellos harán si la oyen pedir ayuda.
- Si su abusador se fue de la casa, cambie las cerraduras de seguridad y su número de teléfono. Tenga un plan en el caso de que se encuentre con el abusador fuera de la casa, o si el abusador regresa y quiera entrar.
- Tenga preparado un sitio seguro donde ir. Un refugio de violencia doméstica es una opción. Lo mejor es si el abusador no sabe dónde se localiza.
- Haga fotocopias de sus papeles importantes. Guarde varias copias para usted en diferentes sitios. Dé copias a su intercesora y a su familia cercana.
- Tenga una lista de números de teléfono de emergencia en su cartera y en otros sitios donde usted siempre pueda tener acceso. Memorice números importantes tales como el 911 para cualquier emergencia.
- Prepare una bolsa con ropa, medicamentos, sus papeles y todo lo esencial para usted y sus hijos, para poder salir rápidamente. Esconda la bolsa y téngala a mano para la huida.
- Pida ayuda a una intercesora, quien pueda ayudarla a decidir de obtener una Orden de Protección y mirar qué sé pueda hacer respecto al dinero.
- Papeles de Identidad: permiso de conducción, pasaportes, green card, certificado de nacimiento, i-94, I-20, certificados de nacimiento de nacimiento de sus hijos, papeles de inmigración, seguro social, permiso de trabajo.
- Papeles Legales: Orden de Protección, papeles del divorcio, certificado de Matrimonio, contrato de renta, registro del automóvil.
- Papeles Financieros: reportes bancarios, libros de cheques, tarjetas del cajero automático, tarjetas de crédito, devolución de tasas.
- Contactos: Agenda de teléfonos, teléfonos importantes.
- Cosas de valor dinero, joyas, fotos y los juguetes favoritos de sus hijos.
- Llaves: casa, automóvil, oficina.
- Salud Medicamentos, los documentos médicos y de vacunación.
- Información acerca del abusador: nombre legal completo, fecha de nacimiento, número de seguridad social, estado legal, información de ingresos y una foto reciente.
- Una Orden de Protección es una orden de la corte que la puede ayudar protegerse de la violencia doméstica.
- Usted pueda obtener una Orden de Protección aunque usted no sea ni ciudadana ni tenga la residencia permanente de USA. De hecho, una orden de protección pude ayudarla a documentar los malos tratos, lo que pueda ser de ayuda en su caso de inmigración.
- Una Orden de Protección pueda pedir al abusador que no la contacte, amenace, ataque, asalte sexualmente o llame ni a usted, ni a sus hijos, ni a su familia. pueda también pedir al abusador que salga del hogar.
- Un abusador que no cumpla con la corte pueda ser arrestádo, sentenciado a cárcel, o multado. Si el abusador viola la Orden de Protección, usted debe llamar a la policía y/o regresar a la corte donde se expidió la orden.
- Debe traer con usted una copia de la Orden de Protección todo el tiempo para que se la enseñe a la policía si el abusador viola la orden.
- Dele una copia de la Orden de Protección al centro de cuidado de niños donde van sus niños o la escuela.
- Una Orden de Protección no es permanente, y pueda expirar si usted no toma acción para continuarla.
- Una Orden de Protección pueda ayudarla a conservar temporalmente la custodia de sus niños.
- Algunos residentes legales permanentes califican para servicios de bienestár y salud, dependiendo de sus ingresos.
- Los refugiados califican para servicios de bienestar y salud por los primeros ocho meses que estén en los estádos Unidos. Después de eso, las familias del inmigrante y el refugiado califican para asistencia temporal para familias necesitadas (TANF) por 60 meses.
- Si usted ha aplicado para residencia legal permanente bajo la acta de Violence Against Women Act (Violencia Contra la Mujer), usted puede calificar para los mismos beneficios que un residente permanente legal.
- Si usted es indocumentada, sus niños ciudadanos de Estados Unidos son elegibles para beneficios públicos al igual que lo es cualquier otro niño ciudadano.

